def test_translation_with_glossary(self, client):
        doc = Document(data=b'testing')
        source_container_sas_url = self.create_source_container(data=[doc])
        target_container_sas_url = self.create_target_container()

        container_client = ContainerClient(self.storage_endpoint, self.source_container_name,
                                           self.storage_key)
        with open(GLOSSARY_FILE_NAME, "rb") as fd:
            container_client.upload_blob(name=GLOSSARY_FILE_NAME, data=fd.read())

        prefix, suffix = source_container_sas_url.split("?")
        glossary_file_sas_url = prefix + "/" + GLOSSARY_FILE_NAME + "?" + suffix

        poller = client.begin_translation(
            source_container_sas_url,
            target_container_sas_url,
            "es",
            glossaries=[TranslationGlossary(glossary_url=glossary_file_sas_url, file_format="csv")]
        )
        result = poller.result()

        container_client = ContainerClient(self.storage_endpoint, self.target_container_name,
                                           self.storage_key)

        # download translated file and assert that translation reflects glossary changes
        document = doc.name + doc.suffix
        with open(document, "wb") as my_blob:
            download_stream = container_client.download_blob(document)
            my_blob.write(download_stream.readall())

        with open(document, "rb") as fd:
            translated = fd.readline()

        assert b'essai' in translated  # glossary worked
        os.remove(document)
示例#2
0
async def sample_translation_with_glossaries_async():
    import os
    from azure.core.credentials import AzureKeyCredential
    from azure.ai.translation.document.aio import DocumentTranslationClient
    from azure.ai.translation.document import (DocumentTranslationInput,
                                               TranslationTarget,
                                               TranslationGlossary)

    endpoint = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_ENDPOINT"]
    key = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_KEY"]
    source_container_url = os.environ["AZURE_SOURCE_CONTAINER_URL"]
    target_container_url = os.environ["AZURE_TARGET_CONTAINER_URL"]
    glossary_url = os.environ["AZURE_TRANSLATION_GLOSSARY_URL"]

    client = DocumentTranslationClient(endpoint, AzureKeyCredential(key))

    inputs = DocumentTranslationInput(
        source_url=source_container_url,
        targets=[
            TranslationTarget(target_url=target_container_url,
                              language_code="es",
                              glossaries=[
                                  TranslationGlossary(
                                      glossary_url=glossary_url,
                                      file_format="TSV")
                              ])
        ])

    async with client:
        job = await client.create_translation_job(inputs=[inputs]
                                                  )  # type: JobStatusResult

        job_result = await client.wait_until_done(job.id
                                                  )  # type: JobStatusResult

        print("Job status: {}".format(job_result.status))
        print("Job created on: {}".format(job_result.created_on))
        print("Job last updated on: {}".format(job_result.last_updated_on))
        print("Total number of translations on documents: {}".format(
            job_result.documents_total_count))

        print("\nOf total documents...")
        print("{} failed".format(job_result.documents_failed_count))
        print("{} succeeded".format(job_result.documents_succeeded_count))

        doc_results = client.list_all_document_statuses(
            job_result.id)  # type: AsyncItemPaged[DocumentStatusResult]
        async for document in doc_results:
            print("Document ID: {}".format(document.id))
            print("Document status: {}".format(document.status))
            if document.status == "Succeeded":
                print("Source document location: {}".format(
                    document.source_document_url))
                print("Translated document location: {}".format(
                    document.translated_document_url))
                print("Translated to language: {}\n".format(
                    document.translate_to))
            else:
                print("Error Code: {}, Message: {}\n".format(
                    document.error.code, document.error.message))
async def sample_translation_with_glossaries_async():
    import os
    from azure.core.credentials import AzureKeyCredential
    from azure.ai.translation.document.aio import DocumentTranslationClient
    from azure.ai.translation.document import (DocumentTranslationInput,
                                               TranslationTarget,
                                               TranslationGlossary)

    endpoint = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_ENDPOINT"]
    key = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_KEY"]
    source_container_url = os.environ["AZURE_SOURCE_CONTAINER_URL"]
    target_container_url = os.environ["AZURE_TARGET_CONTAINER_URL"]
    glossary_url = os.environ["AZURE_TRANSLATION_GLOSSARY_URL"]

    client = DocumentTranslationClient(endpoint, AzureKeyCredential(key))

    inputs = DocumentTranslationInput(
        source_url=source_container_url,
        targets=[
            TranslationTarget(target_url=target_container_url,
                              language_code="es",
                              glossaries=[
                                  TranslationGlossary(
                                      glossary_url=glossary_url,
                                      file_format="TSV")
                              ])
        ])

    async with client:
        poller = await client.begin_translation(inputs=[inputs])

        result = await poller.result()

        print("Status: {}".format(poller.status()))
        print("Created on: {}".format(poller.details.created_on))
        print("Last updated on: {}".format(poller.details.last_updated_on))
        print("Total number of translations on documents: {}".format(
            poller.details.documents_total_count))

        print("\nOf total documents...")
        print("{} failed".format(poller.details.documents_failed_count))
        print("{} succeeded".format(poller.details.documents_succeeded_count))

        async for document in result:
            print("Document ID: {}".format(document.id))
            print("Document status: {}".format(document.status))
            if document.status == "Succeeded":
                print("Source document location: {}".format(
                    document.source_document_url))
                print("Translated document location: {}".format(
                    document.translated_document_url))
                print("Translated to language: {}\n".format(
                    document.translated_to))
            else:
                print("Error Code: {}, Message: {}\n".format(
                    document.error.code, document.error.message))
示例#4
0
def sample_translation_with_glossaries():
    import os
    from azure.core.credentials import AzureKeyCredential
    from azure.ai.translation.document import (DocumentTranslationClient,
                                               TranslationGlossary)

    endpoint = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_ENDPOINT"]
    key = os.environ["AZURE_DOCUMENT_TRANSLATION_KEY"]
    source_container_url = os.environ["AZURE_SOURCE_CONTAINER_URL"]
    target_container_url = os.environ["AZURE_TARGET_CONTAINER_URL"]
    glossary_url = os.environ["AZURE_TRANSLATION_GLOSSARY_URL"]

    client = DocumentTranslationClient(endpoint, AzureKeyCredential(key))

    poller = client.begin_translation(source_container_url,
                                      target_container_url,
                                      "es",
                                      glossaries=[
                                          TranslationGlossary(
                                              glossary_url=glossary_url,
                                              file_format="TSV")
                                      ])

    result = poller.result()

    print(f"Status: {poller.status()}")
    print(f"Created on: {poller.details.created_on}")
    print(f"Last updated on: {poller.details.last_updated_on}")
    print(
        f"Total number of translations on documents: {poller.details.documents_total_count}"
    )

    print("\nOf total documents...")
    print(f"{poller.details.documents_failed_count} failed")
    print(f"{poller.details.documents_succeeded_count} succeeded")

    for document in result:
        print(f"Document ID: {document.id}")
        print(f"Document status: {document.status}")
        if document.status == "Succeeded":
            print(f"Source document location: {document.source_document_url}")
            print(
                f"Translated document location: {document.translated_document_url}"
            )
            print(f"Translated to language: {document.translated_to}\n")
        else:
            print(
                f"Error Code: {document.error.code}, Message: {document.error.message}\n"
            )
示例#5
0
    def test_single_input_with_kwargs(self, **kwargs):
        client = kwargs.pop("client")
        variables = kwargs.pop("variables", {})
        # prepare containers and test data
        source_container_sas_url = self.create_source_container(
            data=Document(data=b'hello world'), variables=variables)
        target_container_sas_url = self.create_target_container(
            variables=variables)

        def callback(request):
            req = _StartTranslationDetails.deserialize(
                json.loads(request.http_request.body))
            input = req.inputs[0]
            assert input.source.source_url == source_container_sas_url
            assert input.source.language == "en"
            assert input.source.filter.prefix == ""
            assert input.source.filter.suffix == ".txt"
            assert input.storage_type == "File"
            assert input.targets[0].category == "fake"
            assert input.targets[0].glossaries[0].format == "txt"
            assert input.targets[0].glossaries[
                0].glossary_url == "https://glossaryfile.txt"
            assert input.targets[0].language == "es"
            assert input.targets[0].target_url == target_container_sas_url

        try:
            poller = client.begin_translation(
                source_container_sas_url,
                target_container_sas_url,
                "es",
                storage_type="File",
                source_language_code="en",
                prefix="",
                suffix=".txt",
                category_id="fake",
                glossaries=[
                    TranslationGlossary(
                        glossary_url="https://glossaryfile.txt",
                        file_format="txt")
                ],
                raw_response_hook=callback)
            poller.result()
        except HttpResponseError as e:
            pass
        return variables