def translate_update(root, f):
update = {'terms':
{str(s.script): str(f(s.script)) for s in term(root).relations.contains}
}
version = create_dictionary_version(latest_dictionary_version(), update=update)
upload_to_s3(version)
print(version)
def translate_script(to_translate):
"""
translate the root paradigms in key in argument, with the function in value
:param to_translate:
:return:
"""
version = DictionaryVersion(latest_dictionary_version())
version.load()
to_remove = []
to_add = {
'terms': [],
'roots': [],
'inhibitions': {},
'translations': {l: {} for l in LANGUAGES}
}
for root, func in to_translate.items():
root = script(root)
terms = list(filter(lambda s: s in root, map(script, version.terms)))
new_root = func(root)
new_terms = [func(s) for s in terms]
to_add['terms'].extend(map(str, new_terms))
to_add['roots'].append(str(new_root))
to_add['inhibitions'].update({str(new_root): version.inhibitions[root]})
for l in LANGUAGES:
to_add['translations'][l].update({str(func(s)): version.translations[l][s] for s in terms})
to_remove.extend(map(str, terms))
return create_dictionary_version(version, add=to_add, remove=to_remove)
def find_and_add_script_to_current_version(to_find):
t = reversed(get_available_dictionary_version())
for version in t:
version.load()
if to_find in version.terms:
version = create_dictionary_version(merge=[version])
version.upload_to_s3()
break
def find_and_add_script_to_current_version(to_find):
t = reversed(get_available_dictionary_version())
for version in t:
version.load()
if to_find in version.terms:
version = create_dictionary_version(merge=[version])
version.upload_to_s3()
break
def test_text_translation(self):
update = {
'terms': {
"n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',M:.-',S:.-',_": "n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',S:.-',M:.-',_"
}
}
v = create_dictionary_version(update=update)
p = ieml("/[([([n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',M:.-',S:.-',_])]*[([wa.])]*[([we.])])]/")
p.set_dictionary_version(v)
self.assertEqual(str(p), "/[([([n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',S:.-',M:.-',_])]*[([wa.])]*[([we.])])]/")
def test_word_translation(self):
update = {
'terms': {
"n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',M:.-',S:.-',_": "n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',S:.-',M:.-',_"
}
}
v = create_dictionary_version(update=update)
p = ieml("[([n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',M:.-',S:.-',_])]")
p.set_dictionary_version(v)
self.assertEqual(str(p), "[([n.-S:.U:.-'T:.-'T:.-',S:.-',M:.-',_])]")
# **_up
# },
# 'remove': {
# *_rem
# }
# }
# print('\n'.join("{} => {}".format(a, b) for a, b in _up.items()))
# version = create_dictionary_version(latest_dictionary_version(), update=update, remove=_rem)
# upload_to_s3(version)
# print(version)
root = "O:.M:.-M:.-'"
translator = translate_ecosystem_intl_col_tern
"dictionary_2018-06-08_17:07:06"
print(str(translator(script(root))))
d = Dictionary("dictionary_2018-06-08_17:07:06")
# translate_update("s.u.-'O:M:.-'O:.-',+s.u.-'M:O:.-O:.-'M:.-',", translate_formes_visuelles)
diff = {
**{
str(s.script): str(translate_competence_en_curr_data(s.script))
for s in term("M:.-O:.-'M:.-wa.e.-'t.-x.-s.y.-',", d).relations.contains
},
# **{str(s.script): str(translate_ecosystem_intl_col_tern(s.script)) for s in term("O:.M:.-M:.-'", d).relations.contains},
}
import json
print(json.dumps(diff, indent=True))
version = create_dictionary_version(None, diff=diff)
# upload_to_s3(version)
print(version)
# _up, _rem = get_competence_en_curr_data_diff()
# update = {'terms': {
# **{str(s.script): str(translate_mouvements_et_milieux(s.script)) for s in term("i.f.B:.-+u.f.M:.-O:.-'").relations.contains},
# **_up
# },
# 'remove': {
# *_rem
# }
# }
# print('\n'.join("{} => {}".format(a, b) for a, b in _up.items()))
# version = create_dictionary_version(latest_dictionary_version(), update=update, remove=_rem)
# upload_to_s3(version)
# print(version)
root = "O:.M:.-M:.-'"
translator = translate_ecosystem_intl_col_tern
"dictionary_2018-06-08_17:07:06"
print(str(translator(script(root))))
d = Dictionary("dictionary_2018-06-08_17:07:06")
# translate_update("s.u.-'O:M:.-'O:.-',+s.u.-'M:O:.-O:.-'M:.-',", translate_formes_visuelles)
diff = {
**{str(s.script): str(translate_competence_en_curr_data(s.script)) for s in term("M:.-O:.-'M:.-wa.e.-'t.-x.-s.y.-',", d).relations.contains},
# **{str(s.script): str(translate_ecosystem_intl_col_tern(s.script)) for s in term("O:.M:.-M:.-'", d).relations.contains},
}
import json
print(json.dumps(diff, indent=True))
version = create_dictionary_version(None, diff=diff)
# upload_to_s3(version)
print(version)
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.n.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Parties du corps: le tronc",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.t.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Parties du corps: la tête",
# "f.o.-f.o.-',n.i.-f.i.-',M:O:.-O:.-',_": "Parties du corps: membres",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.S:+B:T:.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Parties du corps: la tête et le tronc"
# },
# 'en': {
# "f.o.-f.o.-',n.i.-f.i.-',M:O:.-O:.-',_+f.o.-f.o.-'E:.-U:.S:+B:T:.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "body parts",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.n.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Body parts: trunk",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.t.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Body parts: head",
# "f.o.-f.o.-',n.i.-f.i.-',M:O:.-O:.-',_": "body parts: limbs",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.S:+B:T:.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_": "Body parts: head and trunk"
#
# }
# }
# }
# to_remove = ["f.o.-f.o.-'E:.-U:.n.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_",
# "f.o.-f.o.-'E:.-U:.t.-l.-',E:.-U:.M:T:.-l.-'E:.-A:.M:T:.-l.-',_",
# "f.o.-f.o.-',n.i.-f.i.-',M:O:.-O:.-',_"
# ]
to_remove, to_add = factorize_root(
term(
"b.i.-n.i.-'l.i.-n.i.-'+m.+l.i.-f.i.-'+wu.f.A:.-+a.S:.-+i.U:.-+e.O:.-+S:+T:T:.i.-'n.o.-n.o.-'+f.o.-f.o.-'+n.-B:.A:.-+S:+B:.U:.-',"
))
version = create_dictionary_version(latest_dictionary_version(),
add=to_add,
remove=to_remove)
upload_to_s3(version)
print(version)