def test_known_native_names():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('English')
assert lang_obj is not None, 'English not found'
assert lang_obj.code == "en", 'Wrong code'
assert lang_obj.name == "English", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "English", 'Wrong native_name'
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('isiZulu')
assert lang_obj is not None, 'Zulu not found'
assert lang_obj.code == "zul", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Zulu", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "isiZulu", 'Wrong native_name'
# NOTE: Currently only support full-name matching so would have to lookup by
# "name, country" to get local language version
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Português')
assert lang_obj is not None, 'Portuguese not found'
assert lang_obj.code == "pt", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Portuguese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Português", 'Wrong native_name'
# NOTE: Currently only support full match lookups where multiple language
# specified spearated by semicolons, e.g. "Scottish Gaelic; Gaelic"
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Gàidhlig')
assert lang_obj is not None, 'Scottish Gaelic; Gaelic not found'
assert lang_obj.code == "gd", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Scottish Gaelic; Gaelic", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Gàidhlig", 'Wrong native_name'
def test_known_native_names():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('English')
assert lang_obj is not None, 'English not found'
assert lang_obj.code == "en", 'Wrong code'
assert lang_obj.name == "English", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "English", 'Wrong native_name'
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('isiZulu')
assert lang_obj is not None, 'Zulu not found'
assert lang_obj.code == "zul", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Zulu", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "isiZulu", 'Wrong native_name'
# NOTE: Currently only support full-name matching so would have to lookup by
# "name, country" to get local language version
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Português')
assert lang_obj is not None, 'Portuguese not found'
assert lang_obj.code == "pt", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Portuguese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Português", 'Wrong native_name'
# NOTE: Currently only support full match lookups where multiple language
# specified spearated by semicolons, e.g. "Scottish Gaelic; Gaelic"
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Gàidhlig')
assert lang_obj is not None, 'Scottish Gaelic; Gaelic not found'
assert lang_obj.code == "gd", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Scottish Gaelic; Gaelic", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Gàidhlig", 'Wrong native_name'
def test_list_like_language_native_names():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Iñupiaq')
assert lang_obj is not None, 'Inupiaq not found'
assert lang_obj.code == "ik", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Inupiaq", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Iñupiatun')
assert lang_obj is not None, 'Inupiaq not found'
assert lang_obj.code == "ik", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Inupiaq", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", 'Wrong native_name'
def test_list_like_language_native_names():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Iñupiaq')
assert lang_obj is not None, 'Inupiaq not found'
assert lang_obj.code == "ik", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Inupiaq", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('Iñupiatun')
assert lang_obj is not None, 'Inupiaq not found'
assert lang_obj.code == "ik", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Inupiaq", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", 'Wrong native_name'
def test_list_like_language_native_names():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name("Iñupiaq")
assert lang_obj is not None, "Inupiaq not found"
assert lang_obj.code == "ik", "Wrong internal repr. code"
assert lang_obj.name == "Inupiaq", "Wrong name"
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", "Wrong native_name"
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name("Iñupiatun")
assert lang_obj is not None, "Inupiaq not found"
assert lang_obj.code == "ik", "Wrong internal repr. code"
assert lang_obj.name == "Inupiaq", "Wrong name"
assert lang_obj.native_name == "Iñupiaq, Iñupiatun", "Wrong native_name"
def test_african_languages(african_languages_list):
missing_names = []
for native_name in african_languages_list:
lang_obj = languages.getlang_by_native_name(native_name)
if lang_obj is None:
missing_names.append(native_name)
assert missing_names == [], 'Languages with native_names missing: ' + str(missing_names)
def test_african_languages(african_languages_list):
missing_names = []
for native_name in african_languages_list:
lang_obj = languages.getlang_by_native_name(native_name)
if lang_obj is None:
missing_names.append(native_name)
assert missing_names == [], 'Languages with native_names missing: ' + str(missing_names)
def __get_language_code(self, language_str):
language = getlang_by_name(language_str) or getlang_by_native_name(
language_str)
if language:
return language.code
else:
print('Unknown language:', language_str)
return NalibaliChef.ENGLISH_LANGUAGE_CODE
def construct_channel(self, *args, **kwargs):
channel = self.get_channel(
*args,
**kwargs) # Create ChannelNode from data in self.channel_info
lang_names = list(self.data.keys())
lang_names.sort()
for lang_name in lang_names:
lang_data = self.data[lang_name]
LOGGER.info("Creating app for language: {}".format(lang_name))
lang = languages.getlang_by_native_name(lang_name)
zip_dir = self.client.create_zip_dir_for_page(lang_data['url'])
soup = self.client.get_page_soup(lang_data['url'])
# Remove the translation list if found
translations = soup.find('div', {'id': 'translations'})
if translations:
translations.extract()
# Grab the localized title
title = soup.find('span', {'id': 'share_title'}).text
# Save the modified index.html page
thumbnail = None
for resource in lang_data['resources']:
if 'dp3t.png' in resource:
thumbnail = os.path.join(zip_dir, resource)
break
with open(os.path.join(zip_dir, 'index.html'), 'wb') as f:
f.write(soup.prettify(encoding='utf-8'))
# create_predictable_zip ensures that the ZIP file does not change each time it's created. This
# ensures that the zip doesn't get re-uploaded just because zip metadata changed.
zip_file = zip.create_predictable_zip(zip_dir)
zip_name = lang.primary_code if lang else lang_name
zip_filename = os.path.join(self.ZIP_DIR,
"{}.zip".format(zip_name))
os.makedirs(os.path.dirname(zip_filename), exist_ok=True)
os.rename(zip_file, zip_filename)
topic = nodes.TopicNode(source_id=lang_name, title=lang_name)
zip_node = nodes.HTML5AppNode(
source_id="covid19-sim-{}".format(lang_name),
title=title,
files=[files.HTMLZipFile(zip_filename)],
license=licenses.PublicDomainLicense(
"Marcel Salathé & Nicky Case"),
language=lang,
thumbnail=thumbnail)
topic.add_child(zip_node)
channel.add_child(topic)
return channel
def test_language_names_with_modifier_in_bracket():
# try to match based on language name (stuff before subcode in brackets)
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('日本語')
assert lang_obj is not None, 'Japanese not found'
assert lang_obj.code == "ja", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Japanese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "日本語 (にほんご／にっぽんご)", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('한국어')
assert lang_obj is not None, 'Korean not found'
assert lang_obj.code == "ko", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Korean", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('조선말')
assert lang_obj is not None, 'Korean not found'
assert lang_obj.code == "ko", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Korean", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)", 'Wrong native_name'
def test_language_names_with_modifier_in_bracket():
# try to match based on language name (stuff before subcode in brackets)
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('中文')
assert lang_obj is not None, 'Chinese 1 not found'
assert lang_obj.code == "zh", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Chinese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('汉语')
assert lang_obj is not None, 'Chinese 2 not found'
assert lang_obj.code == "zh", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Chinese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('漢語')
assert lang_obj is not None, 'Chinese 3 not found'
assert lang_obj.code == "zh", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Chinese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "中文 (Zhōngwén), 汉语, 漢語", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('日本語')
assert lang_obj is not None, 'Japanese not found'
assert lang_obj.code == "ja", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Japanese", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "日本語 (にほんご／にっぽんご)", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('한국어')
assert lang_obj is not None, 'Korean not found'
assert lang_obj.code == "ko", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Korean", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)", 'Wrong native_name'
#
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('조선말')
assert lang_obj is not None, 'Korean not found'
assert lang_obj.code == "ko", 'Wrong internal repr. code'
assert lang_obj.name == "Korean", 'Wrong name'
assert lang_obj.native_name == "한국어 (韓國語), 조선말 (朝鮮語)", 'Wrong native_name'
def test_unknown_name():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('UnknoenNativeLanguage')
assert lang_obj is None, 'query for natove_name UnknoenNativeLanguage returned non-None'
def test_unknown_name():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name('UnknoenNativeLanguage')
assert lang_obj is None, 'query for natove_name UnknoenNativeLanguage returned non-None'
def test_unknown_native_language():
lang_obj = languages.getlang_by_native_name("UnknoenNativeLanguage")
assert (
lang_obj is None
), "query for natove_name UnknoenNativeLanguage returned non-None"
def build_lang_lookup_table(FEED_ROOT_URL):
"""
Extracts all the root URLs of the languages, based on the links
with face `Languages` in FEED_ROOT_URL.
"""
OPDS_LANG_ROOTS = {}
# Check for languages we don't yet support in Kolibri.
langs_not_found = []
feed = feedparser.parse(FEED_ROOT_URL)
lang_links = []
for link in feed.feed.links:
if 'opds:facetgroup' in link:
fg = link['opds:facetgroup']
if fg == 'Languages':
lang_links.append(link)
# Build lookup table lang_code --> dict with info about content in that langauge
# where lang_code is the Learning Equality internal language codes defined in le_utils
# Assume the chef scrill will be run on the command line using lang=lang_code
# E.g. lang_code for Zulu is `zul`, for Amharic it's `am`, and for Nepali it's `ne-NP`
for link in lang_links:
href = link['href']
m = _LANG_CODE_RE.search(href)
if not m:
raise ValueError('Cannot find language code in href: ' + str(href))
gdl_lang_code = m.groupdict()['gdl_lang_code']
lang_title = link['title']
if lang_title == "isiNdebele seSewula":
lang_title = "isiNdebele"
elif lang_title == 'বাঙালি':
lang_title = 'বাংলা'
print('Processig lang_title', lang_title)
#
# ATTEMPT 1 ##############
lang_obj = getlang_by_name(lang_title)
if not lang_obj:
lang_obj = getlang_by_native_name(lang_title)
#
# ATTEMPT 2 #########
if not lang_obj:
pyc_lang = pycountry.languages.lookup(gdl_lang_code)
code = pyc_lang.alpha_3
if hasattr(pyc_lang, 'alpha_2'):
#
# ATTEMPT 3 ##############
code = pyc_lang.alpha_2
# getlang_by_alpha2 is a misnomer, codes can be alpha2, alpha3, or lang+locale.
lang_obj = getlang_by_alpha2(code)
if not lang_obj:
langs_not_found.append((pyc_lang, lang_title))
print('ERROR could not find Kolibri lang info for ',
pyc_lang)
continue
lang_code = lang_obj.code
OPDS_LANG_ROOTS[lang_code] = dict(
alpha_3=gdl_lang_code,
lang_title=lang_title,
href=href,
name=lang_obj.name,
native_name=lang_obj.native_name,
)
# For now, make missing languages a hard error so we can evaluate new language support case-by-case.
if len(langs_not_found) > 0:
lang_codes = []
for pyc_lang, lang_title in langs_not_found:
lang_codes.append(pyc_lang.alpha_3)
message = "The following languages are not yet supported in Kolibri: {}".format(
",".join(lang_codes))
assert len(langs_not_found) == 0, message
return OPDS_LANG_ROOTS
