def test_comments_text_representation_multiline(self):
# Comments with newlines should be correctly exported.
data = TranslationMessageData()
data.comment = "Line One\nLine Two"
self.assertEqual("#Line One\n#Line Two", comments_text_representation(data))
# It works the same when there's a final newline as well.
data.comment = "Line One\nLine Two\n"
self.assertEqual("#Line One\n#Line Two", comments_text_representation(data))
# And similar processing happens for source comments.
data = TranslationMessageData()
data.source_comment = "Line One\nLine Two"
self.assertEqual("#. Line One\n#. Line Two", comments_text_representation(data))
# It works the same when there's a final newline as well.
data.source_comment = "Line One\nLine Two\n"
self.assertEqual("#. Line One\n#. Line Two", comments_text_representation(data))
def test_comments_text_representation_multiline(self):
# Comments with newlines should be correctly exported.
data = TranslationMessageData()
data.comment = "Line One\nLine Two"
self.assertEqual("#Line One\n#Line Two",
comments_text_representation(data))
# It works the same when there's a final newline as well.
data.comment = "Line One\nLine Two\n"
self.assertEqual("#Line One\n#Line Two",
comments_text_representation(data))
# And similar processing happens for source comments.
data = TranslationMessageData()
data.source_comment = "Line One\nLine Two"
self.assertEqual("#. Line One\n#. Line Two",
comments_text_representation(data))
# It works the same when there's a final newline as well.
data.source_comment = "Line One\nLine Two\n"
self.assertEqual("#. Line One\n#. Line Two",
comments_text_representation(data))
def _makeExportedHeader(self, translation_file):
"""Create a standard gettext PO header, encoded as a message.
:return: The header message as a unicode string.
"""
header_translation_message = TranslationMessageData()
header_translation_message.addTranslation(
TranslationConstants.SINGULAR_FORM,
translation_file.header.getRawContent())
header_translation_message.comment = (translation_file.header.comment)
if translation_file.is_template:
header_translation_message.flags.update(['fuzzy'])
exported_header = self.exportTranslationMessageData(
header_translation_message)
return exported_header
def _makeExportedHeader(self, translation_file):
"""Create a standard gettext PO header, encoded as a message.
:return: The header message as a unicode string.
"""
header_translation_message = TranslationMessageData()
header_translation_message.addTranslation(
TranslationConstants.SINGULAR_FORM,
translation_file.header.getRawContent())
header_translation_message.comment = (
translation_file.header.comment)
if translation_file.is_template:
header_translation_message.flags.update(['fuzzy'])
exported_header = self.exportTranslationMessageData(
header_translation_message)
return exported_header