def kommiauftrag_nullen(request, kommiauftragnr): begruendung = request.POST.get('begruendung', '').strip() kerneladapter = Kerneladapter() content = kerneladapter.kommiauftrag_nullen(kommiauftragnr, request.user.username, begruendung) if content: request.user.message_set.objects.create('%s erfolgreich genullt' % kommiauftragnr) return HttpResponseRedirect('../') else: return HttpResponse("Fehler beim Nullen von %r" % kommiauftragnr, mimetype='text/plain', status=500)