def create_translation(self, audio_format, language, phrase, row):
if Translation.objects.filter(phrase=phrase, language=language).exists():
return
t = Translation(content=row['TRANSLATED_TEXT'], language=language, phrase=phrase)
audio_url = row.get('AUDIO_URL')
if audio_url:
tmp_path = self.download_audio(audio_format, audio_url)
md5 = hashlib.md5(row['TRANSLATED_TEXT'].encode()).hexdigest()
with open(tmp_path, 'rb') as f:
t.audio_clip.save(f'{md5}.{audio_format}', File(f))
try:
t.save()
except IntegrityError:
self.stderr.write(f'FAIL for {row["ENGLISH"]}')
return t
def test_whitespace(self):
t = Translation(localized_string=' khaaaaaan! ', id=999)
t.save()
eq_('khaaaaaan!', t.localized_string)
def test_whitespace(self):
t = Translation(localized_string=' khaaaaaan! ', id=999)
t.save()
eq_('khaaaaaan!', t.localized_string)
def create_language(request,
lang=None,
fvlist=None,
clone=False,
*args,
**kwargs):
me = 'language'
state = 'new'
user = request.user
# sort values into categories
cats = make_feature_list_for_lang(lang=lang, fvlist=fvlist)
editorform = EditorForm()
cloned_from_lang = None
if clone:
author = request.user.profile.display_name
name = 'Clone'
if lang:
name = 'Clone of %s' % lang
elif fvlist:
name = 'Clone of %i features' % len(fvlist)
background = name
langform = LanguageForm(initial={
'name': name,
'background': background,
'author': author
})
cloned_from_lang = lang
else:
langform = LanguageForm()
if request.method == 'POST':
langform = LanguageForm(data=request.POST, initial=request.POST)
if langform.is_valid():
with transaction.atomic():
lang = langform.save(commit=False)
if language_exists(lang.name):
url = '/language/%s/' % lang.get_slug()
msg = '''A language named <a href="%s">%s</a> already
exists, you should edit that one or change the name of
this one''' % (url, escape(lang.name))
messages.error(request, msg)
else:
# Good, not a dupe
lang.added_by = user
lang.last_modified_by = user
if not lang.manager:
lang.manager = user
# Must save early since is foreign-key in many other tables
lang.save(user=user, solo=False)
# Save tags if any
lang, tags_changed = set_tags_for_lang(
langform.cleaned_data['tags'], lang)
# Set editors
editorform = EditorForm(data=request.POST, instance=lang)
if editorform.is_valid():
editorform.save()
# greeting
if lang.greeting:
# use signal instead?
greetingexercise = TranslationExercise.objects.get(
id=1)
trans = Translation(translation=lang.greeting,
language=lang,
translator=user,
exercise=greetingexercise)
trans.save()
# values
lang = set_featurevalues_for_lang(
lang, request.POST.getlist('value'))
# Final save
lang.save(user=user)
if cloned_from_lang:
streamaction.send(request.user,
verb='cloned the language',
action_object=cloned_from_lang,
target=lang)
else:
streamaction.send(request.user,
verb='added the language',
action_object=lang)
messages.info(
request,
'You successfully added the language %s to CALS' %
lang.name)
return HttpResponseRedirect('/language/%s/' % lang.slug)
else:
if not clone:
error = "Couldn't store language-description: " + str(
langform.errors)
messages.error(request, error)
else:
help = "Remember to fill out the name and author of the language"
messages.warn(request, help)
data = {
'form': langform,
'categories': cats,
'me': me,
'editorform': editorform,
'state': state,
'clone': clone,
}
return render(request, 'language_form.html', data)
def sync_project(project: Project):
"""
Syncing the Translation objects with the git repo for a project.
This function creates Translation records for every key in a project's
localisation files for languages that are configured.
"""
sync_time = now()
GITHUB_ACCESS_TOKEN = config("GITHUB_ACCESS_TOKEN")
# Access git repo for project
g = Github(GITHUB_ACCESS_TOKEN)
repo = g.get_repo(project.repository_name)
contents = repo.get_contents(project.locale_files_path)
# Get previous translations
previous_translations = filter_latest_translations(
Translation.objects.filter(project=project)
)
# Collect all translations in project, to check which translations are removed
all_translations_in_project: Dict[str, Dict[str, Translation]] = {}
# Get all files recursively from the repo
files = []
while contents:
file_content = contents.pop(0)
if file_content.type == "dir":
contents.extend(repo.get_contents(file_content.path))
else:
files.append(file_content)
for file in files:
# The file path relative to the locale files directory for the project
relative_filepath = file.path.replace(project.locale_files_path, ".")
# Add file path to all translations dict
all_translations_in_project[relative_filepath] = {}
# Get language
language_code = relative_filepath.split("/")[-1].split(".")[0]
# Get commit date for file
commit = repo.get_commits(path=file.path)[0].commit
commit_date = commit.committer.date
# If language in the project languages
if language_code in [lang.language_code for lang in project.languages.all()]:
try:
file_object = yaml.load(file.decoded_content, Loader=BaseLoader)
flat_file_object = json_normalize(
file_object, sep=".", errors="ignore"
).to_dict(orient="records")[0]
# Loop through each translation key/value pair and create translation object
for key, value in flat_file_object.items():
if isinstance(value, str):
language = Language.objects.get(language_code=language_code)
try:
translation = Translation(
text=value,
author="",
from_repository=True,
file_path=relative_filepath,
object_path=key,
project=project,
language=language,
created_at=commit_date,
)
# Add translation to all translations in project
all_translations_in_project[relative_filepath][
key
] = translation
# Attempt to create translation, will be ignored if translation already in project
translation.save()
# If translation with file_path, object_path & created_at exists, ignore save
except IntegrityError:
pass
except scanner.ScannerError:
pass
mark_deleted_translations(
previous_translations, all_translations_in_project, sync_time
)
# When done, set the time the sync occurred
project.last_sync_time = sync_time
project.save()
def create_language(request, lang=None, fvlist=None, clone=False, *args, **kwargs):
me = 'language'
state = 'new'
user = request.user
# sort values into categories
cats = make_feature_list_for_lang(lang=lang, fvlist=fvlist)
editorform = EditorForm()
cloned_from_lang = None
if clone:
author = request.user.profile.display_name
name = 'Clone'
if lang:
name = 'Clone of %s' % lang
elif fvlist:
name = 'Clone of %i features' % len(fvlist)
background = name
langform = LanguageForm(initial={
'name': name,
'background': background,
'author': author})
cloned_from_lang = lang
else:
langform = LanguageForm()
if request.method == 'POST':
langform = LanguageForm(data=request.POST, initial=request.POST)
if langform.is_valid():
with transaction.atomic():
lang = langform.save(commit=False)
if language_exists(lang.name):
url = '/language/%s/' % lang.get_slug()
msg = '''A language named <a href="%s">%s</a> already
exists, you should edit that one or change the name of
this one''' % (url, escape(lang.name))
messages.error(request, msg)
else:
# Good, not a dupe
lang.added_by = user
lang.last_modified_by = user
if not lang.manager:
lang.manager = user
# Must save early since is foreign-key in many other tables
lang.save(user=user, solo=False)
# Save tags if any
lang, tags_changed = set_tags_for_lang(langform.cleaned_data['tags'], lang)
# Set editors
editorform = EditorForm(data=request.POST, instance=lang)
if editorform.is_valid():
editorform.save()
# greeting
if lang.greeting:
# use signal instead?
greetingexercise = TranslationExercise.objects.get(id=1)
trans = Translation(translation=lang.greeting, language=lang,
translator=user, exercise=greetingexercise)
trans.save()
# values
lang = set_featurevalues_for_lang(lang, request.POST.getlist('value'))
# Final save
lang.save(user=user)
if cloned_from_lang:
streamaction.send(request.user, verb='cloned the language', action_object=cloned_from_lang, target=lang)
else:
streamaction.send(request.user, verb='added the language', action_object=lang)
messages.info(request, 'You successfully added the language %s to CALS' % lang.name)
return HttpResponseRedirect('/language/%s/' % lang.slug)
else:
if not clone:
error = "Couldn't store language-description: " + str(langform.errors)
messages.error(request, error)
else:
help = "Remember to fill out the name and author of the language"
messages.warn(request, help)
data = {'form': langform,
'categories': cats,
'me': me,
'editorform': editorform,
'state': state,
'clone': clone,
}
return render(request, 'language_form.html', data)
