def _build_view(self, logged_in):
'''build and return the view menu'''
self.view_menu = Menu.Menu(_('_View'))
self.order_option = Menu.Option()
self.by_status_option = Menu.Radio(_('Order by _status'))
self.by_status_option.signal_connect('toggled',
self._on_by_status_toggled)
self.by_group_option = Menu.Radio(_('Order by _group'))
self.by_group_option.signal_connect('toggled',
self._on_by_group_toggled)
self.order_option.append(self.by_status_option)
self.order_option.append(self.by_group_option)
self.show_by_nick_option = Menu.CheckBox(_('Show by _nick'))
self.show_by_nick_option.signal_connect('toggled',
self._on_by_nick_toggled)
self.show_offline_option = Menu.CheckBox(_('Show _offline'))
self.show_offline_option.signal_connect('toggled',
self._on_show_offline_toggled)
self.show_empty_groups_option = Menu.CheckBox(_('Show _empty groups'))
self.show_empty_groups_option.signal_connect(
'toggled', self._on_empty_groups_toggled)
self.view_menu.append(self.order_option)
self.view_menu.append(Menu.Item('-'))
self.view_menu.append(self.show_by_nick_option)
self.view_menu.append(self.show_offline_option)
self.view_menu.append(self.show_empty_groups_option)
return self.view_menu
