Example #1
0
from Utils import Utils
from Translator import Translator

## MAIN ##
#make sure we have the correct number of args
if len(sys.argv) == 3 or len(sys.argv) == 4:
    desiredSubLang = sys.argv[2]
    originalSubLang = sys.argv[3] if len(sys.argv) == 4 else u'auto'

    parsedSubInfoList = Utils.ParseSRTFile(sys.argv[1])
    if len(parsedSubInfoList
           ) != 0:  #make sure the srt file was correctly translated
        subTranslator = Translator(parsedSubInfoList, originalSubLang,
                                   desiredSubLang)

        if (subTranslator.LanguageSupported(desiredSubLang)
                and subTranslator.LanguageSupported(originalSubLang)):
            print("Translating...")
            translatedSubInfo = subTranslator.Translate()
            print("Writing file to: " + desiredSubLang.upper() + "_" +
                  sys.argv[1] + "...")
            Utils.WriteSRTFile(desiredSubLang.upper() + "_" + sys.argv[1],
                               translatedSubInfo)
            print("Done!")
        else:
            langs = desiredSubLang if not subTranslator.LanguageSupported(
                desiredSubLang) else ""
            langs += " " + originalSubLang if not subTranslator.LanguageSupported(
                originalSubLang) else ""
            print("ERROR: Unrecognized language(s): " + langs)
            print("""Supported languages:""")