def process_frequency_list():
freq_dict = {}
print("Töötlen sagedusloendit")
with open("freq_list_raw.txt", "r", encoding="UTF-8-SIG") as file:
count = 0
for line in file:
if "?" in line:
continue
count += 1
print(count)
parts = line.strip().split(" ")
freq = int(parts[0])
lemma = parts[1]
word_analysis = estnltk.Text(lemma).tag_analysis()
synsets = wn.synsets(lemma)
if is_tag_allowed(word_analysis) and len(
synsets) > 0 and has_relations(synsets):
freq_dict[lemma] = freq
print("Koostan töödeldud sagedusloendit")
with open("freq_list_processed.txt", "w", encoding="UTF-8") as file:
for word in sorted(freq_dict, key=freq_dict.get, reverse=True):
file.write(word + " " + str(freq_dict[word]) + "\n")
freq_dict.clear()
print("Sagedusloend töödeldud")
def get_wordnet_distractors(keyword,sent):
text = Text(sent)
word_lower = Text(keyword).lower().text
dataframe = text.get.word_texts.lemmas.postags.postag_descriptions.as_dict
#print ("dataframe ",dataframe)
word_index = dataframe["word_texts"].index(word_lower)
pos_tag = dataframe["postags"][word_index]
pos_final = pos_mapping[pos_tag]
print("pos ", pos_final, " ,Estonian tag: ", pos_tag)
if pos_final is not None and pos_final != "NUM":
sets = wn.synsets(word_lower, pos=pos_final)
print("initial synsets ", sets)
if len(sets) == 0:
lemma = dataframe["lemmas"][word_index]
lemma_text = Text(lemma)
lemma_lower = Text(lemma_text).lower().text
sets = wn.synsets(lemma_lower, pos=pos_final)
print("modified synsets ", sets)
else:
sets = wn.synsets(word_lower)
distractors=[]
for syn in sets[:1]:
# print (syn)
# print(syn.name)
# print(syn.pos)
# print (syn.definition())
hypernyms = syn.hypernyms()
for hypenym in hypernyms:
for hyponym in hypenym.hyponyms():
if hyponym.name not in distractors:
distractors.append(hyponym.name.split(".")[0])
# print ("wordnet distractors ",distractors)
if word_lower in distractors:
distractors.remove(word_lower)
return distractors
def process_foreign_list():
basic = dictionaries.get_basic_list("basic_processed.txt")
foreign_words = {}
count = 0
print("Töötlen selgitustega võõrsõnade loendit")
with open("foreign_meaning.txt", "r", encoding="UTF-8") as file:
for line in file:
print(count)
count += 1
parts = line.strip().split("\t")
word = parts[0]
if len(parts) > 1:
definition = parts[1].split("(")[0]
foreign_words[word] = definition
else:
foreign_words[word] = None
print("Töötlen märksõnadega võõrsõnade loendit")
with open("foreign_keywords.txt", "r", encoding="UTF-8") as file:
count = 0
for word in file:
print(count)
count += 1
word = word.strip()
if word[0] == "-" or word[-1] == "-":
continue
word_analysis = estnltk.Text(word).tag_analysis()
synsets = wn.synsets(word)
# filtreerime välja kõik ebavajalikud sõnad
if is_tag_allowed(
word_analysis
) and word not in basic and word not in foreign_words and has_relations(
synsets):
foreign_words[word] = None
print("Koostan töödeldud võõrsõnade loendit")
with open("foreign_processed.txt", "w", encoding="UTF-8") as file:
for word in foreign_words:
if len(word.split(" ")) <= 1:
if foreign_words[word] is None:
file.write(word + "\n")
else:
file.write(word + " " + foreign_words[word] + "\n")
foreign_words.clear()
print("Võõrsõnade loend töödeldud")
def process_basic_list():
basic_list = []
print("Töötlen põhisõnavara loendit")
count = 0
with open("basic_raw.txt", "r", encoding="UTF-8") as file:
for line in file:
print(count)
count += 1
word = line.strip()
word_analysis = estnltk.Text(word).tag_analysis()
synsets = wn.synsets(word)
if is_tag_allowed(word_analysis) and len(
synsets) > 0 and has_relations(synsets):
basic_list.append(word)
print("Koostan töödeldud põhisõnavara loendit")
with open("basic_processed.txt", "w", encoding="UTF-8") as file:
for word in basic_list:
file.write(word + "\n")
basic_list.clear()
print("Põhisõnavara loend töödeldud")
def hyper(text):
global sent_count, hp_count
WN_POS = {u'A',u'S',u'V',u'D'}
words = text.words
pos = text.postags
lemmas_ = text.lemmas
lemmas =[]
for lemma in lemmas_:
if "|" in lemma:
lemma = lemma[:lemma.index("|")]
lemmas.append(lemma)
lemma_pos = zip(lemmas, pos)
pos2lemmas = defaultdict(set)
for lemma, pos in lemma_pos:
if pos in WN_POS:
pos2lemmas[pos].add(lemma)
pos2pairs = dict()
for pos in pos2lemmas:
if len(pos2lemmas[pos]) > 1:
combs = combinations(pos2lemmas[pos],2)
pos2pairs[pos] = [comb for comb in combs]
pos2pairs2 = {}
for pos in pos2pairs:
pairs_for_pos = []
for lemma1, lemma2 in pos2pairs[pos]:
pairs_for_synsets = set()
synsets1 = wn.synsets(lemma1)
synsets2 = wn.synsets(lemma2)
pairs_for_pos.append([x for x in itertools.product(synsets1, synsets2)])
#pairs_for_pos.append(pairs_for_synsets)
pos2pairs2[pos] = pairs_for_pos
#võtab sõnaraamatu tagastab 3 taset ülespoole mõlemal
syn_hyper = hyper_level3(pos2pairs2)
sent_count += 1
objects = []
for key in pos2pairs:
for idx in range(len(pos2pairs2[key])):
value = pos2pairs2[key][idx]
try:
for syn1, syn2 in value:
if syn1 in syn_hyper[syn2]:
obj = {}
hp_count +=1
print("HP" , syn_hyper[syn2].index(syn1)+1)
print(syn_hyper[syn2])
lemma1, lemma2 = pos2pairs[key][idx]
print("WORDS" , words[lemmas.index(lemma1)], words[lemmas.index(lemma2)],)
print("LEMMAS" , lemma1, lemma2)
print(text)
obj["type"] = "HP" + str(syn_hyper[syn2].index(syn1)+1)
obj["lemmas"] = lemma1, lemma2
obj["start"] = words[lemmas.index(lemma1)]["start"], words[lemmas.index(lemma2)]["start"]
obj["end"] = words[lemmas.index(lemma1)]["end"], words[lemmas.index(lemma2)]["end"]
return obj
elif syn2 in syn_hyper[syn1]:
obj = {}
hp_count +=1
print("HP" , syn_hyper[syn1].index(syn2)+1)
print(syn_hyper[syn1])
lemma1, lemma2 = pos2pairs[key][idx]
print("WORDS" , words[lemmas.index(lemma1)], words[lemmas.index(lemma2)],)
print("LEMMAS" , lemma2, lemma1)
print(text)
obj["type"] = "HP" + str(syn_hyper[syn1].index(syn2)+1)
obj["lemmas"] = lemma2, lemma1
obj["start"] = words[lemmas.index(lemma1)]["start"], words[lemmas.index(lemma2)]["start"]
obj["end"] = words[lemmas.index(lemma1)]["end"], words[lemmas.index(lemma2)]["end"]
return obj
except IndexError:
continue
print(sent_count)
#print("len(s_h)", len(syn_hyper))
print("HP protsent", (hp_count/sent_count)*100)
return None
from estnltk.wordnet import wn
from pprint import pprint
print(len(wn.all_synsets()))
pprint(wn.synsets("koer", pos=wn.VERB))
pprint(wn.synsets('koer'))
synset = wn.synset("king.n.01")
pprint(synset.name)
pprint(synset.pos)
pprint(synset.definition())
pprint(synset.examples())
pprint(synset.hypernyms())
pprint(synset.hyponyms())
pprint(synset.meronyms())
pprint(synset.holonyms())
pprint(synset.get_related_synsets('fuzzynym'))
target_synset = wn.synset('kinnas.n.01')
pprint(synset.path_similarity(target_synset))
pprint(synset.lch_similarity(target_synset))
pprint(synset.wup_similarity(target_synset))
pprint(synset.lowest_common_hypernyms(target_synset))
# Kontrollime kas sõna on võõrsõna ja kas võõrsõnale leidub omasõna
if is_foreign(
word[LEMMA]) and foreign_dict[word[LEMMA]] is not None:
# Lisame lemma tulemusse, sageduse alampiir on 0, sest tegemist on usaldusväärse asendusega
add_lemma_to_result(foreign_dict[word[LEMMA]],
replacement_list,
similarity=0)
# Sõnaliik
tag = word[POSTAG]
# Kontrollime, kas sõnaliik on sobiv
if tag in wn_pos:
# Kontrollime, kas sõna lemma vajab lihtsustamist
if needs_replacing(word[LEMMA]):
# Leiame täissünonüümi hulga
syn_sets = wn.synsets(word[LEMMA], pos=wn_pos[tag])
# Kui täissünonüüme ei ole, pole ei saa ka neid analüüsida
if len(syn_sets) > 0:
# Järjestame sünohulgad sarnasuse alusel
ordered_synsets = get_best_syn_set_from_prev_and_next(
prev_word, next_word, syn_sets)
# Vaatame kõik sünohulgad järjestatud sünohulkade seast läbi
for syn_set in ordered_synsets:
# Kontrollime, kas oleme leidnud juba sobiva asenduse, kui ei ole, üritame leida
if needs_further_simplification(replacement_list):
# Otsime lihtsamat lemmat
find_replacement(syn_set, replacement_list)
# Kui oleme leidnud sobiva sõna, siis edasi enam ei analüüsi.
else:
break
from estnltk.wordnet import wn
from pprint import pprint
print (len(wn.all_synsets()))
pprint(wn.synsets("koer",pos=wn.VERB))
pprint(wn.synsets('koer'))
synset = wn.synset("king.n.01")
pprint(synset.name)
pprint(synset.pos)
pprint(synset.definition())
pprint(synset.examples())
pprint(synset.hypernyms())
pprint(synset.hyponyms())
pprint(synset.meronyms())
pprint(synset.holonyms())
pprint(synset.get_related_synsets('fuzzynym'))
target_synset = wn.synset('kinnas.n.01')
pprint(synset.path_similarity(target_synset))
pprint(synset.lch_similarity(target_synset))
pprint(synset.wup_similarity(target_synset))
pprint(synset.lowest_common_hypernyms(target_synset))
